Matkustuslupa eronneiden vanhempien lapsille

Ranskan laki on 15. tammikuuta 2017 alkaen edellyttänyt allekirjoitettua lupaa ennen kuin lapsi voi poistua maasta ilman kumpaakaan vanhempaa, eikä sääntöä sovelleta enää, kun lapsi matkustaa vain toisen vanhempansa kanssa. Saksan ulkoministeriö suosittelee pääosin samanlaista kirjettä päinvastaiseen tilanteeseen, lapsi matkustaa vain toisen vanhemman kanssa eikä ilman kumpaakaan, kun taas Englanti ja Wales sisällyttävät saman kysymyksen huoltajuuslainsäädäntöön ja tukevat sitä rikossäännöksellä. Kolme vastausta samaan kysymykseen, voiko lapsi ylittää rajan vain toisen vanhemman myötävaikutuksella, ja kolme erilaista laukaisevaa tekijää sille, milloin paperit todella vaaditaan: kuka on paikalla, kuinka pitkä matka on, vai kenellä on huoltajuus.

Ranska: lupa vaaditaan vain, kun kumpikaan vanhempi ei matkusta mukana

Ranska otti uudelleen käyttöön rajavalvontatoimen, joka tuli voimaan 15. tammikuuta 2017: alaikäisen, joka poistuu maasta ilman kumpaakaan vanhempaansa, esimerkiksi koulumatkalla, isovanhempien kanssa tai yksin, on esitettävä allekirjoitettu «autorisation de sortie du territoire» (AST) sekä luettava kopio allekirjoittaneen vanhemman henkilöllisyystodistuksesta. Sääntöä sovelletaan vanhempien parisuhteen tilasta riippumatta. Sitä ei sovelleta, kun lapsi matkustaa jommankumman vanhemman kanssa, ei myöskään silloin, kun entinen kumppani on periaatteessa eri mieltä matkasta.

Vanhemmalle, joka on aidosti huolissaan siitä, että entinen kumppani vie lapsen ulkomaille eikä palaa, Ranskan laki tarjoaa erillisen keinon. «Opposition à la sortie du territoire» voidaan jättää lyhyellä varoitusajalla prefektuurille, tai virka-ajan ulkopuolella paikalliselle poliisi- tai santarmiasemalle, kun kyseessä on välitön riski. Se rekisteröi lapsen Schengenin tietojärjestelmään ja estää lähdön enintään 15 päiväksi, minkä jälkeen perhetuomioistuin voi antaa pidempikestoisen «interdiction de sortie du territoire» -päätöksen, joka edellyttää molempien vanhempien suostumusta jokaiselle tulevalle ulkomaanmatkalle, kunnes tuomioistuin päättää toisin tai lapsi täyttää 18 vuotta.

Englanti ja Wales: sääntö sisältyy huoltajuuslainsäädäntöön

Englannissa ja Walesissa lapsen viemistä ulkomaille säätelee Children Act 1989 -lain 13 pykälä eikä erillinen matkustussääntö. Vanhempi, joka on «child arrangements order» -päätöksessä merkitty siksi, jonka luona lapsi asuu, saa viedä lapsen ulkomaille alle kuukaudeksi ilman toisen vanhemman suostumusta, jollei päätöksessä toisin määrätä. Tämän ajan ylittyessä, tai jos tällaista päätöstä ei ole, kaikkien huoltajuutta pitävien kirjallinen suostumus on matkan laillinen edellytys.

Matkustaminen ilman tätä suostumusta, tai ilman tuomioistuimen lupaa, voi täyttää Child Abduction Act 1984 -lain 1 pykälän mukaisen rikoksen tunnusmerkistön. Käytännössä useimmilla eronneilla vanhemmilla on kirjallinen kirje mukana riippumatta siitä, päteekö alle kuukauden poikkeus muodollisesti, koska lentoyhtiöt, laivayhtiöt ja kohdemaan rajaviranomaiset kysyvät sitä rutiininomaisesti eivätkä pysty tarkistamaan «child arrangements order» -päätöstä lähtöselvityksessä.

Saksa: suositus, ei lakisääteinen vaatimus

Saksan ulkoministeriö, Auswärtiges Amt, suhtautuu asiaan taas eri tavalla. Se suosittelee, että lapsi, joka matkustaa ulkomaille ilman molempia vanhempiaan, joko yksin tai vain toisen kanssa, ottaa mukaan epävirallisen «Einverständniserklärung» -asiakirjan, kirjallisen suostumuksen siltä vanhemmalta tai vanhemmilta, jotka eivät ole mukana, sekä kopion tämän henkilöllisyystodistuksesta. Saksan omassa suosituksessa ei vaadita virallisesti vahvistettua allekirjoitusta.

Kirje ei ole lakisääteinen vaatimus samaan tapaan kuin AST on Ranskassa. Sen tarkoitus on helpottaa rajaviranomaisen työtä ja vähentää riskiä siitä, että lapsi pysäytetään sieppausepäilyn vuoksi. Vaatimukset itse kohdemaassa voivat vaihdella, ja Auswärtiges Amt itse suosittelee tarkistamaan kyseisen maan omat säännöt ja, jos kohdemaassa ei käytetä saksaa, teettämään käännöksen selvityksestä.

Mitä suostumuskirjeen tulisi sisältää

Mikään edellä kuvatuista kolmesta lähestymistavasta ei määrittele yhtä yhteistä mallia, eikä koko EU:ta kattavaa vakiolomaketta ole olemassa. Käytännössä toimiva kirje sisältää lapsen ja matkustavan aikuisen nimet, molempien passi- tai henkilöllisyystodistusnumerot, tarkan kohteen ja matkapäivät sekä allekirjoittaneen vanhemman puhelinnumeron. Se on päivätty ja allekirjoitettu sen vanhemman tai niiden vanhempien toimesta, jotka eivät matkusta mukana.

Se, tarvitaanko virallista vahvistusta vai apostillea, riippuu kohteesta ja joskus lentoyhtiöstä, ei lähtömaasta, joten luotettavampi tarkistuskohde on perheen kohdemaan suurlähetystö tai konsulaatti eikä netistä löytynyt yleinen malli. Kirje, joka riitti viikonloppumatkalle Alankomaihin, voidaan hylätä lähtöselvityksessä lennolle maahan, jossa dokumentaatiovaatimukset ovat tiukemmat.

Kirjeen pitäminen valmiina ennen matkapäivien lyömistä lukkoon

Vanhempi, jota pyydetään allekirjoittamaan suostumuskirje, on usein se, joka ei matkusta, ja pyyntö tulee tyypillisesti lähelle lähtöä, kun lennot on jo varattu. Allekirjoitus, joka pitää jäljittää tekstiviestillä viikko ennen matkaa, on tavallinen tarpeettoman kitkan lähde, varsinkin kun kaksi vanhempaa eivät muuten ole tiiviisti yhteydessä.

Yhteishuoltoon rakennetut yhteensovittamistyökalut, Lina niiden joukossa, tallentavat asiakirjoja, kuten allekirjoitetun suostumuskirjeen, passin kopion tai täytetyn AST-lomakkeen, jaettuun tallenteeseen, josta kumpikin vanhempi löytää ne myöhemmin, sen sijaan että ne olisivat sähköpostiketjussa, jonka toinen on jo poistanut. Etukäteen täytetty malli, joka tehdään ennen matkan varaamista eikä viikkoa ennen lähtöä, tarvitsee vain päivämäärän ja kohteen lisättynä, kun matka tulee ajankohtaiseksi.

Lähteet

Service-Public.fr: autorisation de sortie du territoire alaikäisille →

Service-Public.fr: alaikäisen maasta poistumisen estäminen Ranskassa →

legislation.gov.uk: Children Act 1989, section 13 →

legislation.gov.uk: Child Abduction Act 1984, section 1 →

Auswärtiges Amt: Einverständniserklärung für Minderjährige →

Pidä matka-asiakirjat siellä, mistä molemmat vanhemmat löytävät ne

Linan jaetut muistiinpanot kokoavat asiakirjat, joita kaksi kotia tarvitsee ennen matkaa, allekirjoitettu suostumuskirje mukaan lukien, jotta kumpikaan vanhempi ei etsi vanhaa sähköpostiketjua viikko ennen lähtöä.

Kokeile huoltosopimustyökalua

Yleisiä kysymyksiä

Tarvitsenko toisen vanhemman kirjallisen suostumuksen viedäkseni lapsemme ulkomaille?

Se riippuu maasta ja matkan pituudesta. Englannissa ja Walesissa vanhempi, joka on «child arrangements order» -päätöksessä merkitty siksi, jonka luona lapsi asuu, voi matkustaa alle kuukauden ilman toisen vanhemman suostumusta Children Act 1989 -lain 13 pykälän nojalla, mutta sen ylittyessä, tai ilman tällaista päätöstä, vaaditaan kaikkien huoltajien kirjallinen suostumus, minkä taustalla on Child Abduction Act 1984. Ranska ei vaadi toisen vanhemman muodollista suostumusta siihen, että lapsi matkustaa vain toisen huoltajuutta pitävän vanhemman kanssa, mutta huolestunut vanhempi voi hakea kiireellistä matkustuskieltoa poliisin tai ranskalaisen tuomioistuimen kautta.

Vaatiiko Ranskan laki suostumuskirjettä, kun lapsi matkustaa vain toisen vanhemman kanssa?

Ei. Ranskan «autorisation de sortie du territoire» koskee vain tilannetta, jossa alaikäinen poistuu maasta ilman kumpaakaan vanhempaansa, esimerkiksi koulumatkalla tai isovanhempien kanssa. Lapsi, joka matkustaa jommankumman oman vanhempansa kanssa, ei tarvitse tätä asiakirjaa, vaikka vanhemmat asuisivat erillään.

Pitääkö matkustussuostumuskirjeen olla notaarin vahvistama?

Ei yleensä. Saksan Auswärtiges Amt ei nimenomaisesti vaadi vahvistettua allekirjoitusta suosittelemalleen epäviralliselle selvitykselle, eikä Ranskan AST-lomakekaan vaadi vahvistusta, ainoastaan kopion allekirjoittavan vanhemman henkilöllisyystodistuksesta. Jotkin kohdemaat tai lentoyhtiöt saattavat silti pyytää vahvistusta, joten kannattaa tarkistaa juuri se matkareitti sen sijaan, että olettaisi.

Mitä lapsen matkustussuostumuskirjeen tulisi sisältää?

Lapsen nimi, matkustavan aikuisen nimi, molempien passi- tai henkilöllisyystodistusnumerot, kohde ja matkapäivät sekä allekirjoittaneen vanhemman puhelinnumero, päivättynä ja allekirjoitettuna sen vanhemman tai niiden vanhempien toimesta, jotka eivät matkusta mukana. Koko EU:ta kattavaa mallia ei ole, joten kannattaa tarkistaa kohdemaan tai lentoyhtiön omat vaatimukset ennen lähtöä.